Công ty Cango Inc. nhận được khoản đầu tư 10.5 triệu đô la Mỹ từ EWCL để đẩy nhanh tốc độ tăng trưởng.

Thông cáo báo chí

DALLAS, ngày 30 tháng 12 năm 2025 /PRNewswire/ — Cango Inc. (NYSE: CANG) (“Cango” hoặc “Công ty”), một công ty khai thác Bitcoin hàng đầu tận dụng hoạt động toàn cầu của mình để phát triển một nền tảng điện toán năng lượng và trí tuệ nhân tạo tích hợp, đã thông báo rằng Enduring Wealth Capital Limited (“EWCL”) đã tăng cường đầu tư vào Công ty với cam kết 10.5 triệu đô la Mỹ. EWCL sẽ đăng ký mua thêm cổ phiếu phổ thông loại B bằng tiền mặt với giá 1.50 đô la Mỹ mỗi cổ phiếu. Giao dịch này nhấn mạnh tầm nhìn mạnh mẽ và thống nhất về tương lai của Cango, đồng thời cung cấp nguồn vốn đáng kể để đẩy nhanh các sáng kiến ​​tăng trưởng cốt lõi của công ty.

Theo các điều khoản của thỏa thuận này:

  • Theo Thỏa thuận Đầu tư ngày 29 tháng 12 năm 2025 giữa Công ty và EWCL, Công ty sẽ phát hành và chuyển giao cho EWCL 7 triệu cổ phiếu phổ thông loại B, mỗi cổ phiếu có 20 quyền biểu quyết.
  • Sau khi hoàn tất thương vụ đầu tư đề xuất, tỷ lệ sở hữu cổ phần của EWCL trong Công ty dự kiến ​​sẽ tăng từ khoảng 2.81% lên khoảng 4.69% tổng số cổ phiếu đang lưu hành.
  • Theo đó, quyền biểu quyết của EWCL dự kiến ​​sẽ tăng từ khoảng 36.68% lên khoảng 49.61% tổng quyền biểu quyết của tất cả cổ phiếu đang lưu hành của Công ty.

Ông Paul Yu, Giám đốc điều hành kiêm Giám đốc của Cango, nhận xét: “Khoản đầu tư tăng thêm từ EWCL là một sự khẳng định mạnh mẽ về niềm tin vào lộ trình chiến lược của chúng tôi. Sự hợp tác chặt chẽ hơn với một cổ đông lớn, người hiểu rõ tầm nhìn của chúng tôi, cho phép chúng tôi thực hiện mọi việc với sự chắc chắn và tham vọng lớn hơn. Trong năm 2026, chúng tôi sẽ tiếp tục củng cố năng lực hoạt động khai thác Bitcoin, tập trung vào việc cải thiện hiệu suất băm (hashrate), nâng cấp đội ngũ máy khai thác và lựa chọn mua lại các tài sản khai thác chiến lược. Bên cạnh hoạt động kinh doanh khai thác cốt lõi, nguồn vốn này cũng hỗ trợ sự phát triển song song các trụ cột chiến lược của chúng tôi trong lĩnh vực năng lượng và điện toán AI. Chúng tôi đang tích cực tìm kiếm và đầu tư vào các cơ hội cộng hưởng trong các lĩnh vực này khi chúng tôi hướng tới mục tiêu dài hạn: thiết lập một nền tảng cơ sở hạ tầng toàn cầu tích hợp, có khả năng cung cấp năng lượng cho nền kinh tế kỹ thuật số trong tương lai.”

Việc hoàn tất khoản đầu tư được đề xuất phụ thuộc vào một số điều kiện hoàn tất thông thường, bao gồm cả sự chấp thuận cần thiết của Sở Giao dịch Chứng khoán New York. Công ty dự kiến ​​sẽ hoàn tất giao dịch vào tháng 1 năm 2026. Bước này dự kiến ​​sẽ hỗ trợ tiến trình của Công ty trong việc thực hiện các ưu tiên chiến lược và cung cấp vốn để triển khai các sáng kiến ​​quan trọng trong năm tới.

Quan hệ nhà đầu tư

Juliet Ye, Trưởng phòng Truyền thông

Tập đoàn Cango

Email: ir@cangoonline.com

Tư vấn Christensen

ĐT: +852 2117 0861

Email: cango@christensencomms.com